首页 > 文化专栏 > 诗词歌赋 > > 正文

叶芝:两棵树
整理编辑:华夏文化传播网 来源:网络 发布时间:2017-03-14 点击:
叶芝 两棵树

  亲爱的,凝视你自己的心里,

  那神圣的树就在那里生长;

  从欢乐中生发出神圣的繁枝,

  颤巍巍的花朵缀满枝头上。

  它那果实变幻的斑斓的色彩

  用悦目的光给群星作嫁资;

  它那隐蔽着的根须实实在在

  已经把寂静栽种在黑夜里;

  在那里爱神们绕圈翩翩起舞,

  把我们的如火的青春环绕,

  旋转着,缠绕着,反反复复,

  沿着树叶覆盖的无知大道;

  忆想起那一簇长发簌簌抖开

  和那有翅的草鞋如何急驰,

  你的双眼就充满温柔的关怀;

  亲爱的,凝视你自己心里,

  别再凝视那苦涩惨凄的镜面,

  魔鬼们心怀着狡诈的诡计,

  高高举起它走过我们的面前,

  要么仅仅凝视它片刻一时;

  因为那里长着一个致命影象,

  它享受着风暴之夜的款待,

  根须在积雪下半显露半埋藏,

  枝干都断折,叶子已焦黑。

  因为万物都变得不育而贫瘠

  在那群魔高擎的昏暗镜中,

  那属于外部世界烦恼的镜子

  是在远古上帝沉睡时造成。

  那里,在那断残的枝桠中间

  穿行着不安思绪的黑乌鸦;

  飞翔着,啼叫着,往往返返,

  饥饿的喉咙,凶残的脚爪,

  要么它们就抖动蓬乱的羽翼,

  兀立着嗤笑那狂风;老天!

  你温柔的眼睛变得冷酷无比:

  别再凝视苦涩凄惨的镜面。

  声明:感谢作者,版权归作者所有,若未能找到作者和原始出处,还望谅解,如原创作者看到,欢迎联系“华夏文化传播网“,我们会在后续文章声明中标明。如觉侵权,请联系我们,我们会在第一时间删除,感谢!

频道精选

  • 六种性格的人容易遇到贵人

      这六种性格的人容易遇到贵人!    一、有感恩之心的人容易遇到贵人  感恩心强的人,会使贵人感...

  • 便宜菜吃出大健康

      血管的健康对人体是极为重要的!在家常菜里有一种蔬菜,被誉为血栓斑块清道夫,一起来看看它的独特作...

  • “饭后百步走”是不是个好习惯?

      生活习惯对于健康的影响是巨大的,良好的生活习惯能铸造健康的体魄。很多人吃饱饭后习惯到户外散步,...

  • 高手是怎样交朋友的

      小时候经常听长辈们说一句话:人一辈子难得交一两个真正的朋友。当时年纪小,心想:你们就是认识的人...

  • 40岁前要读完的34本书

      读书的最大理由是想摆脱平庸,早一天就多一份人生的精彩,迟一天就多一天平庸的困扰。送你一份书单—...